教材へのご質問回答集
【ご質問への回答集とは】
こちらでは、今まで本教材テキスト内に登場する単語や文法などに関する、生徒の皆様からのご質問、そしてそれらに対する回答を紹介させていただいております。
テキストを進めていく上で疑問に思われた点がありましたら、こちらを是非ご参照ください。
| 3か月目12週目2日目 | 質問文３７ ( The following story ) is a very interesting one / ( about the time after ) his company became famous / as a mega-corporation. この文中に出てくる、 ... about the time after・・・ (彼の会社が有名になった後に関しての) ですが、文の構造がわかりません。 関係代名詞が隠れているようにも考えにくいですし、 Afterがthe time へかかる構造をご説明下さい。 答え今回のように after 以降の言葉が直前の名詞にかかっていく ケースは結構あるんですね。 例えば、 the day after tomorrow の場合、after tomorrow が the day にかかっていますね。 課題文ではそれが節になっているだけで、同様に形容詞的な作用を している、とお考えくださいませ。 |
|---|---|
| 3か月目12週目4日目 | 質問この文章中のany smell は、some smell ではだめなのでしょうか？ 答えこの場合、any と some ではニュアンスが変わってきます。 any を使うと「ちょっとでも／少しでも臭いが残っている」という 意味になり、少しの臭いも許さない、という本田氏の執念が伺える のに対し、some を使うと、そういったニュアンスが出ず、単にちょっと 臭いが残っているかな、という程度になってしまうのですね。 not - any という形でよく「少しも～ない」と表せることからも 連想できるかと思います。 |
| 3か月目12週目4日目 | 質問This buyer was allegedly so impressed with Mr. Honda’s kind actions that he would keep giving rather favorable deals to the Honda Corporation from that time onwards のところですが、それ以来ずっとということであれば現在完了形でhe have given が 適しているように感じたのですがいかがでしょうか？ またここはwould rather は熟語ですか？ 答えこの場合の would はいわゆる「過去の習慣」という用法として使われています。 以前は～していた、というニュアンスを表す助動詞なのですが、from that time onwards と組み合わせて使うことで、過去のある地点からある地点まで、そのこと が習慣的に続いた、という感じを出しているんですね。 また完了形を使うなら、過去完了のほうがいいですね。 おそらくこのことは 過去のある地点で終了していると考えられますので。 rather の部分ですが、これは副詞的に使われており、その後の fabvorable に かかり、「やや、比較的」という意味になっていますね。 ですから「むしろ～したい、 ～する方がよい」という意味を成す would rather とは切り離してお考えくださいませ。 |