|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆英語リスニング力ＵＰの意外な方法〜３ヶ月で伸びないワケがない！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２００８年０１月１８日号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今週のテーマ◆
学校では教えてくれないネイティブ多用の英単語〜その４
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【短期リスニング力アップに必要なもの】
１：英語の理解スピードを養成
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
ネイティブが話す速度に負けないくらいのスピードで理解することがで
きなければ、どれだけ耳が英語の音をキャッチしてくれても、結局、意
味を把握し切れないため、英語をたくさん聞くような練習ではなく、英
語を発信するような能動的な練習が非常に大切になります。
「英語の理解スピード」を養成する方法は→http://www.se-c.com
２：語彙力の強化
＾＾＾＾＾＾＾＾＾
「英語の理解スピード」がついたならば、より正確に英語を理解するた
めに、「語彙力の強化」を図ることが大切です。
そこで、「英語を理解スピードの養成法」については、私のサイトを参
考にして頂き、ここでは、ネイティブが日常的によく用いているのに、
市販のテキストや学校などでは、あまり教えてもらえないような内容の
語彙・表現を選び、それらを効果的に覚えるための方法をご紹介してみ
たいと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【忘れない英単語の覚え方の基本】
================================================================
※英単語や語彙表現をしっかりと記憶するためには、それらの語彙表現
が登場する文脈（ストーリー）の中身を意識することがしっかりと覚え
るためのカギります。
================================================================
みなさん、こんにちは。水越です。
それでは、学校では教えてくれないネイティブ多用の英単語を覚えてい
きましょう！
================================================================
【本日のストーリーをチェック！】
================================================================
Aさん：「ねえねえ。ヒロったらさあ、初デートなのに、(1.鼻くそをほ
じっていた)のよ」
Bさん：「ええ、(2.嫌だ)！でも、彼なら(3.十分にあり得る話)ね。そ
んで、彼、(4.掘り出し物をほじくり出せた）の？」
================================================================
【本日のストーリーの補足説明】
================================================================
男性にとって、意中の女性との初デートの時って、嬉しい反面、極度に
緊張してしまう時でもありますね。
そんな極限の緊張状態にさらされると、人間というのはついつい、普段
の身についてしまっているような「奇癖」をさらしてしまうケースが多
いようです。
男性は女性に比べると、「鼻クソをほじる」というような行為を、普段
から、ためらいもなく人前で行っている確率が高いものです。
「無くて七癖」ということわざもありますように、皆さん、デートに限
らず、普段から、こんなウワサ話をされてしまうことにならないように、
気をつけましょうね！
================================================================
【本日の学校では教えてくれないネイティブ多用の英単語/表現を確認】
================================================================
1. 鼻くそをほじる
2. 嫌だ！気持ち悪い！
3. 〜（人）ならあり得る話ね
4. 掘り出しモノをほじくり出す
================================================================
【実際に本日の英単語を記憶！】
※この方法を通じて記憶すると、英単語を忘れることがありません！
最初に、以下のステップ１を見て、頭の中でかまいませんので、英訳し
てみてください。
制限時間は、2分以内で、それ以上考えても、難しい場合は、すぐにそ
の下の（和文英訳プロセス）、（模範解答）と、順番に確認してみてく
ださい。
----------------------------------------------------------------
『ステップ１〜英訳：2分以内で英訳にチャレンジ！』
----------------------------------------------------------------
Aさん：「ねえねえ。ヒロったらさあ、初デートなのに、(1.鼻くそをほ
じっていた)のよ」
Bさん：「ええ、(2.嫌だ)！でも、彼なら(3.十分にあり得る話)ね。そ
んで、彼、(4.掘り出し物をほじくり出せた）の？」
----------------------------------------------------------------
『ステップ２〜和文英訳プロセス：日本語を英語の語順へ変換』
----------------------------------------------------------------
Aさん：ねえねえ。 → Guess what? / ヒロったらさあ、(1.鼻くそをほ
じっていた)のよ → Hiro was (1.digging in for gold) / 初デートで
→ on his first date.
Bさん：ええ、(2.嫌だ)！ → Oh, (2.yack)! / でも、彼なら(3.十分に
あり得る話)ね → But I (3.wouldn't put it past) him. / そんで、
彼、(4.掘り出し物をほじくり出せた)の？ → Then, did he (4.pick
up a winner)?
----------------------------------------------------------------
『ステップ３〜模範解答：完成した英文を確認』
----------------------------------------------------------------
Aさん: Guess what? / Hiro was (1.digging in for gold) / on his
first date.
Bさん: Oh, (2.yack)! / But I (3.wouldn't put it past) him. /
Then, did he (4.pick up a winner)?
================================================================
本日の学校では教えてくれないネイティブ多用の英単語/表現を再確認！
1. 鼻くそをほじる ：dig in for gold
2. 嫌だ！ 気持ち悪い！ ：yack
3. 〜（人）ならあり得る話ね ：wouldn’t put it past 〜
4. 掘り出しモノをほじくり出す：pick up a winner
================================================================
では、最後の仕上げに、以下の練習を行って、本日の英単語/表現を脳
裏に焼きつけてください。
両課題とも、まずは、ステップ２の（和文英訳プロセス）を、スラッシュ
で区切られている部分に注意しながら、
「日本文 → 英文」
の順番で、声に出して、音読してください（各文3回ずつ）。
そのうえで、今度は、（模範解答）を、スラッシュの位置で区切りなが
ら、やはり、三回ずつ音読してみてください。
その際、スラッシュのところで、日本語の意味を頭の中で浮かべるよう
にしてみてください（ここが重要なポイントです！）。
以上の練習をして頂きますと、本日の語彙・表現を、実際の文脈と共に、
頭の中に焼きつけるように強く記憶することができます。
では、また、次回の語彙表現をお楽しみに！
━【PR】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英語の理解スピードを高める教材：【英語筋力増！教材】
http://www.se-c.com/text/index.html
教材構成：独自のアクティブリスニングトレーニングを用いて、
訳し上げ英語を理解する、日本人の英語を聴く際の悪い癖を矯正し、
英語を英語のまますばやく理解する「英語即解脳」を養成する教材。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記〜ヒロ水越】
初デートの時のこと、覚えていますか？
私自身は、高校時代までは、武道少年で通していたので、見かけは超硬
派を気取っていましたが、大学生になって、一気に弾けてしまいました
（笑）。
だから、初デートも遅くて、19歳、大学1年生の時だったのですが、あ
の時の「ときめき」と「緊張感」は、一生忘れられるものではありませ
んよね。
全ての会話、動作が、それこそ、ぎこちなく、まるで大根役者が、舞台
で演技をしているような感じだったのではないでしょうか？
ちなみに、みなさん、今日の会話に登場してくる「ヒロ」というのは、
私じゃありませんし、この話自体、私に関するモノではありませんから
ね。
また、来週！！
【ついでの編集後記〜タカ】
今回の表現は、ちょっと紹介することを迷いましたが、こちらもネイティ
ブ同士の会話では非常によく耳にする言い回しのため思いきってテーマ
にしてしまいました。
（でも、皆さんは、使うことがないかもしれませんね・・）
最初に登場した「Guess what?」は、本当によく使われますのでこちら
も覚えておいてくださいね。
アメリカで、はじめて、「Guess what?」と話しかけられた時、全く意
味がわからなかった思い出があります・・・・
また次回お会いしましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊レイアウトが崩れている場合は、MSゴシック(Windows)、
Osaka等幅 (Mac)などの等幅フォントでご覧ください
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
■公式サイト【英語リスニング力ＵＰの意外な方法！！】：
http://www.se-c.com/
主な内容：リスニング力を３ヶ月で伸ばさなければならない人のために
いろいろな角度からリスニング力の養成法について掲載。
今英語が苦手な人は、私の英語ができなかった時代のプロフィールを
綴った「アメリカ留学体験記」を一読ください。きっと勇気がでますよ！
■SEC式英語教材【英語筋力増！教材】
http://www.se-c.com/text/index.html
教材構成：独自のアクティブリスニングトレーニングを用いて、
訳し上げ英語を理解する、日本人の英語を聴く際の悪い癖を矯正し、
英語を英語のまますばやく理解する「英語即解脳」を養成する教材。
■ブログ【熱血!英語講師ヒロ水越日記】
http://seccom.cocolog-nifty.com/
私「ヒロ水越」のブログです。TOEICネタだけでなく
生徒とのやり取りや、私自身の英語学習に関しても
言及していきます。
■ブログ【小市民トシの英語名人への道〜感謝に勝る幸せへの近道なし】
http://secstaff.cocolog-nifty.com/
当校の先生とスタッフのブログです。
英語ネタから日々の暮らしまで掲載中です。
■ブログ【TOEICテストと英検の解答速報！】：
http://test.sec.gonna.jp/
TOEICのテストを中心に、実際に、私が、試験をほぼ毎回、受験
し、引っかけ問題や興味深い問題を題材にして、その解説を行っ
ていきます。しかも速報！！たくさんのTOEIC問題集が、ありま
すが、TOEICの過去問題は、未だに非公表のままです、是非、
TOEICで高得点を狙うなら、このブログを定期的にチェックして
ください！
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
ご意見・ご感想など ： sp-order@se-c.com
発行責任者 ： SEC英会話スクール代表 ヒロ
編集責任者 ： SEC英会話スクール タカ
コンテンツ協力者： SEC英会話スクール講師 レイチェル/スティーブ
メルマガ解除先 ： http://www.mag2.com/m/0000155112.html
解除作業は、こちらではできませんので各自でお願いします。
Copyright (C) SEC英会話スクール All Rights Reserved
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
→ このページのトップへ
|
