|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆英語リスニング力ＵＰの意外な方法〜３ヶ月で伸びないワケがない！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１２月０７日号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今週のテーマ◆
【英語音声付】SEC式英語リスニング力アップ実践編
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お久しぶりです。
大変長らくご無沙汰してしまい、すいませんでした。
今日から、また、装いも新たに、ご登録の皆様に、お役立ち情報をお送
りしていきたいと思います。
本メルマガは、今回の長期休刊を頂く前までは、「リスニング上達のた
めのコンセプト」や「効果的な学習法に関するアドバイス」などの情報
をお伝えしてきておりました。
それらのコンセプトやアドバイスというのは、私自身の体験を中心に、
私が運営する教室であるSEC英会話スクールの受講生の方々にも実践し
て頂き、実際に、大きな成果をあげることができた独自のメソッドに基
づいたものでありました。
これからのメルマガは、そんな私達のSECメソッドを使った練習を、実
際に読者の皆さんに毎回、体験して頂こうと考えております。
すでに当方のウェブをご覧頂いた方は、すでにご存知だと思うのですが、
SECメソッドでは、リスニング力を養成するために最重要であるものは、
英文の意味を素早く「理解」すること。
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
と捉えています。
英語の音声に対して耳をどれだけ慣らしても、意味を理解できなければ、
結局、リスニングができたことにはならないからです。
更に、リスニング時に意味を理解する際のポイントは、
「スピード」です。
＾＾＾＾＾＾
ネイティブが話す速度に負けないくらいのスピードで理解することがで
きなければ、どれだけ耳が英語の音をキャッチしてくれても、結局、意
味を把握し切れないからです。
そのため、SECメソッドでは、英語をネイティブ話者の会話速度並みの
スピードで理解できるようにするため、英文を実際に「組み立ててみる」
ような能動的な練習が中心になります。
このメルマガでは、これから、そのSECメソッドの「能動的」な練習を
実際にご紹介していきたいと思います。
是非、ご活用くださいね。
さて、では早速その練習をやってみましょう！
では、まずは、以下をクリックして、本日の課題の音声を聞いてみてく
ださい。
【課題音声】
http://www.geocities.jp/productarts/lis/071207.mp3
どうでしょうか？聞き取れましたでしょうか？
仮にここで、うまく聞き取れなかったとしても、落ち込まないでくださ
いね。
そのために、これから、毎回、SECメソッドで練習していくわけですか
らね。
それでは、今から、以下の日本文を英語に訳していきます。。
これは、今までに行われたリスニング練習からはかけ離れた「能動的」
な取り組みだと思いますが、
まずは、あまり、深く考えすぎず、
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
とにかく、以下の（課題日本文）を、（ステップ１〜ステップ３）の順
序に沿って、英文が作られていく過程を追っていってください。
（課題日本文）
------------------------------------------------------------------
もし君たち2人ともが結婚のことを前向きな態度で考えれば、君たちは
確実に幸せになるだろう。
------------------------------------------------------------------
（ステップ１：使用語句をチェック！）
------------------------------------------------------------------
■もし：If
■君達2人とも：both of you
■向きな態度：positive attitude
■確実に：definitely
------------------------------------------------------------------
（ステップ２：日本語k→英語の作文プロセスをチェック！）
------------------------------------------------------------------
もし君達の両方が結婚のことを考えるのなら（If both of you think
of your marriage） / 前向きな態度で（with a positive attitude,/）
君たちは確実に幸せになるだろう（you will definitely be happy.）
------------------------------------------------------------------
（ステップ３：模範解答をチェックする！）
------------------------------------------------------------------
If both of you think of your marriage / with a positive attitude,/
you will definitely be very happy.
------------------------------------------------------------------
さて、上の和文英訳の組み立て方は、ご理解頂けましたでしょうか？
それでは、ここからが、あなたのリスニング力を向上させて
いくSECメソッドの重要なポイントになります。
上の（ステップ２の作文プロセス）の文章を、
日本語 → 英語 / 日本語 → 英語 / ………
というように、書かれている通りに、声に出して音読を３回まわり行っ
て頂きたいのです。
そのうえで、今度は、（ステップ３の模範解答）の文章を、スラッシュ
部分でポーズを置き、その都度、
日本語の意味を頭の中で黙読しながら、
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
３回まわり、音読してみてください。
最後に、もう3回まわり、今度は、スラッシュ部分でポーズを置くこと
なく、一気に音読して終了です。
このトレーニングの後で、再度、以下をクリックして、課題音声を聞い
てみてください。
http://www.geocities.jp/productarts/lis/071207.mp3
いかがですか？
リスニングに対する理解に、何か、変化は感じられませんか？
英語を能動的に組み立ててみることで、英文を聞く時に、その組み立て
と英語の意味自体の相関関係がかなりスピーディに理解できるのを感じ
られるはずです。
これから、毎週、このSECメソッドの練習を、ご紹介していきたいと思
います。
そして、あなた自身のリスニング力上達にとって、ヒントになることが
できれば嬉しいです。
━（PR）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■公式サイト【英語リスニング力ＵＰの意外な方法！！】：
http://www.se-c.com
主な内容：リスニング力を３ヶ月で伸ばさなければならない人のために
いろいろな角度からリスニング力の養成法について掲載。
今英語が苦手な人は、私の英語ができなかった時代のプロフィールを綴っ
た「アメリカ留学体験記」を一読ください。きっと勇気がでますよ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記〜ヒロ水越】
いやあ、本当にとんでもなく長いご無沙汰になってしまっていました。
心からお詫びを申し上げます。
その間、私の身辺にもいろいろな変化がありました。
一番、大きなものは、私事で恐縮なのですが、ついに齢四十にして、つ
いに、子を授かることになったことでしょうか。
来年の3月中旬には、白髪混じりの「新米パパ」になることが決まって
います。
なにぶんにも、英語以外、何のとりえもない人間ですので、先輩パパの
皆さん、どんなことでもいいので、アドバイス頂けましたら、嬉しく思
います。
これからも、どうかよろしくお願いします。
あ、それから、ブログも始めましたので、よろしければ、こっちもちょ
くちょく覗いてみてくださいね。
http://seccom.cocolog-nifty.com/
【ついでの編集後記〜タカ】
ほんとに、お久しぶりです。
あれよ、あれよ、という間に、２００７年も終わろうとしてますね。
これからは、方法論だけでなく、今回のようなより実践的な
練習内容をみなさんに提供していきますので、今度ともお付き合いの
程、宜しくお願いします〜〜〜
また、私もたまに、ブログに登場しますので、
お時間がある時にでも、アクセスしてくださいね〜〜
http://seccom.cocolog-nifty.com/
では、寒くなりましたが、お体に気を付けてくださいね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊レイアウトが崩れている場合は、MSゴシック(Windows)、 Osaka等幅
(Mac)などの等幅フォントでご覧ください
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
■公式サイト【英語リスニング力ＵＰの意外な方法！！】：
http://www.se-c.com/
主な内容：リスニング力の身につけ方や効果的な音読法を紹介。その他
にも、英語教材の選び方についてもアドバイス。英語力向上のための無
料相談室も併設済み。１日に数十通の質問を受け取っている。
■SEC式英語教材【英語筋力増！教材】
http://www.se-c.com/text/index.html
教材構成：独自のアクティブリスニングトレーニングを用いて、訳し上
げ英語を理解する、日本人の英語を聴く際の悪い癖を矯正し、英語を英
語のまますばやく理解する「英語即解脳」を養成する教材。
■ブログ【熱血!英語講師ヒロ水越日記】
http://seccom.cocolog-nifty.com/
私「ヒロ水越」のブログです。TOEICネタだけでなく生徒とのやり取り
や、私自身の英語学習に関しても言及していきます。
■ブログ【TOEICテストと英検の解答速報！】：
http://test.sec.gonna.jp/
TOEICのテストを中心に、実際に、私が、試験をほぼ毎回、受験し、引っ
かけ問題や興味深い問題を題材にして、その解説を行っていきます。し
かも速報！！たくさんのTOEIC問題集が、ありますが、TOEICの過去問題
は、未だに非公表のままです、是非、 TOEICで高得点を狙うなら、この
ブログを定期的にチェックしてください！
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
ご意見・ご感想など ： sp-order@se-c.com
発行責任者 ： SEC英会話スクール代表 ヒロ編集責任者 ： SEC英
会話スクール タカコンテンツ協力者： SEC英会話スクール講師 レ
イチェル/スティーブ
メルマガ解除先 ： http://www.mag2.com/m/0000155112.html解除作
業は、こちらではできませんので各自でお願いします。
Copyright (C) SEC英会話スクール All Rights Reserved≡≡≡≡≡≡
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
→ このページのトップへ
|
